C.S.I. Miami

Un killer sadico proveniente dall'oscuro passato newyorkese di Horatio (David Caruso) e' a Miami e non perde tempo a fuorviare con falsi indizi la nostra squadra di detectives. L'incubo di Horatio comincia quando due ragazze diciottenni hanno un incidente stradale. Ma c'e' un'altra donna sulla scena dell'incidente, pugnalata a morte. Horatio la riconosce, e' una donna con la quale era uscito di recente. Cosciente di essere sospettabile, consegna le sue armi a Frank Tripp (Rex Linn).