C.S.I. Miami

Sulla spiaggia di Miami nella stessa notte avvengono uno stupro e un'omicidio. Dopo aver interrogato il fidanzato della ragazza che ha subito violenza, Horatio (David Caruso) e Megan (Kim Delaney) apprendono che la coppia si era recata a una festa in casa Hamilton, una ricca e potente famiglia di Miami. Tutti gli indizi sembrano attribuire la responsabilita' sia dell'omicidio che dello stupro agli Hamilton, che, naturalmente, usando il loro potere, tentano di depistare le indagini... Guest star: Jamie Brown, David Denman, Joe Duer, Tom Everett, Jeremy Garrett, Kevin Kilner, Erik King. PUÒ NUOCERE AI MINORI.