Chicago Fire

Gorsh sostituisce Boden nel comando della 51, ma e' chiaramente inadatto al ruolo, soprattutto nella gestione delle emergenze. La giornalista Naomi torna da Casey per chiedergli altre informazioni e si avvicina sempre di piu' a lui, mentre Cruz tenta di insegnare lo spagnolo al resto del gruppo. Intanto Benny Severide viene ricoverato per un ictus e Kelly non riuscira' neanche a vederlo per l'ultima volta.