Chicago P.d.

Voight per puro caso, scopre il rapimento di un ragazzo, Noah. Noah si è da poco trasferito a Chicago perché la famiglia lo ha rinnegato in quanto gay. Sulla scena vengono trovate delle pasticche, per cui i primi sospetti ricadono su Jones, uno spacciatore. PUÒ NUOCERE AI MINORI.