Di nuovo in gioco

Il rapporto tra Gus e la figlia è tutto da costruire, nonostante il tempo, nonostante l'età. Lui è un burbero scout di baseball in cerca della rivincita sportiva finale, e che dopo la perdita della moglie ha tenuto lontano la figlia "per non farle fare una vita scomoda" . Lei è una giovane donna, cresciuta lontana e sola dopo la perdita della madre e che nonostante ritenga il padre un vigliacco, prova una "disfunzionale necessità di assicurarsi che stia bene".