Il mio gatto è in cima all'albero

Shaun si reca a La Conner per salvare Play-Play, il cui proprietario assiste ansioso 20 metri più giù. Nel frattempo, Tom è chiamato ad affrontare una missione in tarda notte.