La sottile linea della vendetta

Esther va a parlare con il suo medico, il quale le spiega che la sua malattia è a uno stadio iniziale e che ad alcuni pazienti può capitare di recuperare frammenti di memoria. Esther, quindi, pensa a Carmen, moglie del giudice Chazaud ucciso, e, temendo che possa ricordare qualcosa che la riguarda e raccontarlo alla polizia, decide di andare alla RSA in cui si trova per rapirla.