Lupin Iii Ritorno Alle Origini

Zylberstein, un vecchio nemico di Lupin, invita il ladro gentiluomo ad una partita a scacchi organizzando una serie di sparatorie. Lupin chiede a Jigen di proteggerlo dal cecchino Mirage durante la partita. Il vecchio racconta a Lupin che Mirage e' una donna, rifugiata di guerra e tiratrice esperta, che sta mettendo Jigen in difficolta' grazie alla tecnica HEIAP round e a un drone spia..