Maigret e la ragazza di provincia

Maigret, per aiutare un amico, va in Belgio a svolgere un'indagine in via ufficiosa. Lì, in un piccolo paese di campagna, vive Etienne Naud con la moglie e la figlia Genevieve. Noud è sospettato di essere l'assassino di Albert Retailleau, un giovane del posto trovato morto sui binari della ferrovia con la testa schiacciata. Sin dai primi interrogatori, Maigret si accorge che un suo ex-collega, l'Ispettor Cadavere, si incontra e parla con le stesse persone che avvicina lui.