New Amsterdam

Mentre Bloom affronta una dolorosa fase postoperatoria, Max, dopo l'ennesima detenuta di Rikers ricoverata d'urgenza per un'infezione, riunisce un'equipe ed entra nel carcere, per eseguire controlli di routine su tutta la popolazione femminile.