Occhi Di Gatto

Tutto lo staff del dipartimento di polizia viene trasferito. Matthew viene retrocesso ad agente semplice, mentre il capo e' messo a dirigere il parco auto della polizia. I metodi di Maxwell, il nuovo responsabile della sezione investigativa, metteranno in seria difficolta' le ragazze della banda "Occhi di Gatto", quando queste tenteranno di rubare la "Collana di Cenerentola"..