Rookie Blue
Descrizione
È passato un mese: Andy cerca di dimenticare Sam dicendo a tutti che sta bene, Traci e Gail tornano a lavoro e il 15esimo non sta passando di certo uno dei periodi migliori, infatti gli agenti sono sempre di meno e Frank cerca di convincere Luke a prendere uno dei suoi agenti per la Task Force. È passato un mese: Andy cerca di dimenticare Sam dicendo a tutti che sta bene, Traci e Gail tornano a lavoro e il 15esimo non sta passando di certo uno dei periodi migliori, infatti gli agenti sono sempre di meno e Frank cerca di convincere Luke a prendere uno dei suoi agenti per la Task Force.