Senza Traccia Una questione d'onore

Un Marine, disonorevolmente congedato, scompare misteriosamente. Jack si reca a Tokyo, dove anni prima il marine aveva confessato di aver stuprato una giovane donna. Tornato a New York, lui e gli altri scoprono che di recente ha fatto in modo che la vittima legasse una dichiarazione giurata sul fatto che non era stata stuprata da lui dopo aver appreso che la sua ex amante aveva dato luce un figlio suo. Il Marine è morto, ucciso dal vero colpevole dello stupro.