Sì

Un signore di mezza età nel suo soggiorno osserva immagini della creazione del cosmo attraverso una galleria di immagini enciclopediche in cui non è mai presente "l'essere umano" ad esclusione di alcune sue opere, rovine o attività. Addormentatosi cullato da una visione di una réclame che ha come protagonista una donna, si troverà nel terribile sogno in cui potrà vedere dei cacciatori artici intenti ad uccidere alcuni orsi polari.