Vanina un vicequestore a Catania

Vanina rientra da Palermo sconfitta: l'ultimo dei killer di suo padre è sfuggito all'arresto. Ora deve risolvere il misterioso delitto di Esteban Torres, un esule cubano dai loschi affari, il quale era legato ad una bella catanese ritrovata anche lei senza vita. Mentre Giuli cerca di confidarsi con la sfuggente Vanina, l'agente Lo Faro compie un gesto folle che rivela un suo inconfessabile segreto e porta tutta la squadra ad accorrere in suo aiuto.