Chicago Fire

Boden scopre che la Robinson sta boicottando lui e la caserma Cinquantuno per riuscire a ottenere la carica di Vice Commissario ad interim. L'affronta, ma la donna nega. Boden si rivolge allora alla Vice Commissario in carica Hill, saltando la catena di comando e rischiando in prima persona.