Grisu'

Grisù va alla calotta glaciale per aiutare il professor Smeraldo a recuperare un uovo preistorico di Dragosauro. Anche Fumé si unisce alla missione, sperando di far fare l'addestramento da drago a suo figlio. La missione consiste nell'evitare che l'uovo preistorico, situato in un blocco di ghiaccio, cada all'interno di un crepaccio; e a complicare le cose ci pensa un gabbiano affamato.