Grisù

Stella, Sandro, Olivia e Stefan stanno preparando una festa a sorpresa, con tanto di torta fatta da Sandro, per il decimo anniversario di David in qualità di capitano dei vigili del fuoco. Purtroppo, Fumé distrugge involontariamente la torta, e Sandro non ha modo di prepararne un'altra perché deve partire per una missione di soccorso; così Grisù, aiutato da Stella e Fumé, si offre di prepararne una al suo posto.