Home sweet Rome!

William e Francesca partono per un convegno di archeologi. Il padre di Lucy, preso dai complimenti degli altri archeologi, mette un po' in disparte la moglie dimenticando di ringraziarla durante la premiazione. Nel frattempo Lucy è a casa da sola e deve vedersela con le scaramanzie tipiche della cultura italiana e le storie di fantasmi inventati dai suoi amici in una notte senza corrente elettrica.