La famiglia Volpitassi

Seduta al tavolo con la sua famiglia, Rosie parla di come sia in attesa delle sue meravigliose vacanze con il padre. Ma la piccola volpe è sorpresa dalla mancanza di attenzione dei suoi due fratelli, troppo occupati a parlare delle proprie vacanze. Presto, Rosie si sente messa da parte e teme che i gemelli possano dimenticarla.