Le nuove avventure della Pimpa

Sgridata da Armando, Pimpa decide di andare a accamparsi nella prateria, ma è così arrabbiata che non riesce a montare la tenda. Il cavallino selvaggio le insegna a sfogarsi nitrendo e scalciando, e finalmente ce la fa. Ma col buio arriva la nostalgia di casa.