Nina & Olga

Nina ha paura degli insetti, in particolare dei bruchi. Olga la porta nel Mondo di Sopra dove Cecilia ha lo stesso problema con i "bruchi delle nuvole". Con l'aiuto di Teo e Olga, Nina convince Cecilia che non c'è nulla di cui aver paura e, nel processo, si rende conto che lo stesso vale per lei, e supera la sua paura.