OGM Travels

Johnson nota stupefatto ed orgoglioso che Elvis ha montato dei pannelli solari lungo la riva. Ma l'entusiasmo lascia spazio allo sgomento quando scopre che il motivo è riscaldare l'acqua della baia per promuovere il nuovo pacchetto vacanza "Bagno caldo sulla Terra". Gli effetti devastanti della loro idea non tardano a farsi vedere: i coralli della baia iniziano a sbiancare. Ma Elvis e Olivia non sono preoccupati... anzi, hanno giusto un'idea per sfruttare le potenzialità sbiancanti dell'acqua.