Pimpa

Pimpa vuol fare un giretto con l'amico Gommone, che rifiuta perché il mare è agitato. Il dirigibile le dà un passaggio, ma una tromba d'aria dispettosa li costringe ad ammarare fra le onde. La balena Lia offre riparo alla Pimpa che, nella sua pancia, incontra Paolino. In attesa che il mare si calmi, Pimpa e Paolino giocano a dama. Per trattenerla, Paolino dice delle piccole bugie, ma quando le dice il suo naso si allunga. Alla fine confessa che il suo vero nome è Pinocchio. Passata la tempesta, la balena traina a riva Pimpa e il dirigibile, che secondo lei, è suo cugino. Pimpa racconta la sua avventura ad Armando che finge di crederle, ma il suo naso si allunga come quello di Paolino Pinocchio.