Vita da giungla alla riscossa!

Natacha, mamma di Maurice, fa visita a suo figlio, quando improvvisamente qualcuno fa partire il segnale e la squadra della giungla si precipita in soccorso. Stavolta, ad essere nei guai è Patrick, che a causa di una barzelletta raccontata ai kiwi ha combinato un disastro con una famiglia di ippopotami, i quali ora vogliono distruggere il villaggio per vendicarsi. Natacha e Maurice cercheranno di sistemare le cose, ma per farlo dovranno affrontare diverse peripezie.