Vita da giungla alla riscossa!

Maurice parte per un paio di giorni e nomina Batricia come sua sostituta a capo della squadra della giungla. Dovranno proteggere Ronald l'elefante poiché sul suo fianco c'è disegnato il piano di quattro mandrilli ribelli che cospirano contro il loro re. La squadra della giungla deve mostrare al re dei mandrilli il disegno, prima che i ribelli lo cancellino…