Vita da giungla alla riscossa!

Marla la botanica chiede aiuto alla squadra della giungla, ma rimane paralizzata lasciando solo tre indizi. Maurice e gli altri sono fuori strada, ma Batricia e Roger fronteggiano i polpi, che covano vendetta, stufi che gli animali della giungla inquinino il mare dove vivono.