Vita da giungla alla riscossa!

Gilbert cerca di evitare la scocciatura di trovare per l'ennesima volta la pantofola di Poupou, un gatto un po' svampito, costruendo un robot alimentato da una patata, che svolga il compito al posto loro, ma presto il robot costruisce altri cloni e per arrivare al suo scopo mette in schiavitù gli animali della giungla. Dapprima la Squadra della Giungla viene sopraffatta, ma alla fine gli animali hanno la meglio sulle macchine.