Vita da giungla alla riscossa!

Maurice sta insegnando una nuova tecnica alla Squadra della Giungla, quando, mentre Gilbert si offre come volontario per una dimostrazione, arriva la madre di Maurice, mettendolo inizialmente in imbarazzo. I protagonisti le raccontano le sue imprese, tra complimenti e risate.